小規模炭鉱に見えるがやぐらの造りはしっかりしている。

　中国では中小炭鉱(全体の1/3)の事故が炭鉱事故全体の2/3を占めるため、国策で小規模炭鉱の閉鎖を進めているという。
　私たちのような闖入者にも現場が神経を尖らせているのは、そんな背景があるからかもしれない。

コンパクトにまとまりすっきりした炭鉱だ。この地点で呼び戻されてしまった。

　鶏西を後にしてその日の宿泊地である佳木斯(ジャムス)へ向かう途中、高速道路の手前に農家の庭先のような小さな炭鉱があった。貯炭場のやぐらと石炭の山がなければまったく普通の農家のたたずまいだ。
　事務所から顔を出した人に写真を撮りたいというと、構わないとのことだったが、トロッコの並んでいる奥のほうへ入っていこうとしたら厳しく制止されてしまった。

道路に面して立派なゲートがあった。

まったく農家のたたずまいだが、家と家の間の通路に遮断機が見える。

畑の中にやぐらと石炭の山がなければ炭鉱とは気づかない。